報告警告污染威脅紐西蘭 綠色漸成「卡其色」
路透 更新日期:2008/01/31 23:21
(路透威靈頓31日電)今天公佈的一份環境報告指出,紐西蘭如果要符合其「乾淨綠色」形象,就必須解決溫室效應氣體排放量增加,以及水質惡化的問題。這個人口稀少的國家向來以蔥鬱森林、大山大水自豪,因為地理位置偏遠,得以不受其他區域國家所面臨的污染和其他環境問題影響。不過2007年的紐西蘭環境報告指出,儘管紐西蘭的環境情況還是比多數地區好,但是已經逐漸從翠綠變得越來越「卡其」色,環保人士因此呼籲今年選舉重視環保應該優於政治議題。其中最令人關切的就是農業帶來的環境問題。農業是紐西蘭經濟大宗,卻佔溫室效應氣體排放來源的一半。環境部長馬拉德(Trevor Mallard)提出這份報告時說:「我們在某些領域共同完成了顯著的改善,但是還有一些是我們需要更努力的,以保護我們乾淨綠色的形象。」他說:「我們承擔不起自滿的後果。」報告說,觀光和農業出口收入約220億紐幣(170億美元),約佔紐西蘭2006年國內生產總值的17%。2006年400萬名到紐西蘭的觀光客中,就有100萬人是為了欣賞當地森林,90%的觀光客說,紐西蘭的風景是吸引他們的最主要原因。但是報告也發現,過去十年來,紐西蘭人生活型態的改變正衝擊著空氣、水和土地品質,植物、鳥類動物也受到影響,威脅著這個國家生物多樣性和乾淨清新的名聲。中央社(翻譯)

(路透威靈頓31日電)今天公佈的一份環境報告指出,紐西蘭如果要符合其「乾淨綠色」形象,就必須解決溫室效應氣體排放量增加,以及水質惡化的問題。

這個人口稀少的國家向來以蔥鬱森林、大山大水自豪,因為地理位置偏遠,得以不受其他區域國家所面臨的污染和其他環境問題影響。不過2007年的紐西蘭環境報告指出,儘管紐西蘭的環境情況還是比多數地區好,但是已經逐漸從翠綠變得越來越「卡其」色,環保人士因此呼籲今年選舉重視環保應該優於政治議題。

其中最令人關切的就是農業帶來的環境問題。農業是紐西蘭經濟大宗,卻佔溫室效應氣體排放來源的一半。環境部長馬拉德(Trevor Mallard)提出這份報告時說:「我們在某些領域共同完成了顯著的改善,但是還有一些是我們需要更努力的,以保護我們乾淨綠色的形象。」

他說:「我們承擔不起自滿的後果。」

報告說,觀光和農業出口收入約220億紐幣(170億美元),約佔紐西蘭2006年國內生產總值的17%。2006年400萬名到紐西蘭的觀光客中,就有100萬人是為了欣賞當地森林,90%的觀光客說,紐西蘭的風景是吸引他們的最主要原因。

但是報告也發現,過去十年來,紐西蘭人生活型態的改變正衝擊著空氣、水和土地品質,植物、鳥類動物也受到影響,威脅著這個國家生物多樣性和乾淨清新的名聲。中央社(翻譯)
arrow
arrow
    全站熱搜

    two217 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()