全球暖化勢不可擋　人類自食惡果

諾貝爾獎得主克魯岑稱新數據支持其以硫反制溫室效應構想
路透社 更新日期:2006/12/16 11:20

路透特拉維夫電---諾貝爾獎得主保羅克魯岑(Paul Crutzen)表示，他有新的數據支持其將常見的污染物硫注入大氣中，以抵銷溫室效應的爭議性理論。

儘管這類計畫至少10年內都無法執行，但這數據旨在平息各界對他8月在《氣候變遷》(Climatic Change)科學期刊中首次提出的這構想的批評。

這位荷蘭氣象學家在特拉維夫波特環境研究學院(Porter School for Environmental Studies)參與全球暖化大會時說明，他所謂在大氣中增添一層硫酸鹽的正向冷卻效應。

他說，8月起執行的詳細新計算顯示，這個計畫確實能降低全球氣溫。

「我們用目前最佳模式計算出的結果顯示，一年注入100萬公噸的硫可以冷卻氣候，而徹底消除溫室效應，」克魯岑告訴路透。

克魯岑說，在同溫層--地球上空約10英哩處--加上一層硫酸鹽，會把日光反射回太空，並減少到地球表面的太陽輻射。

他說，他設想巨砲或氣球把硫散佈出去，以抵銷二氧化碳等溫室氣體的累積。二氧化碳大多是由發電廠、工廠和運輸工具燃燒化石燃料(礦物燃料)所釋出。

然而，全球數十年來一直為了減少硫污染而掙扎，因為硫會造成酸雨，扼殺森林和魚類。至於主要的管制方法，則是透過更嚴格控管燃煤。

有些批評者說，這個計畫風險太高，對地球的水供應將有負面影響，還會增加酸雨。

克魯岑說，研究負面結果是有必要，但他並不認為酸雨會增加，因為投射的硫量將只是今天大氣較低層硫酸鹽污染的一小部份。(完)

--編譯 林雨蒨;審校 楊幼蘭