全球暖化勢不可擋　人類自食惡果

世界環境日　改變習慣減少碳排放救世界
路透 更新日期:2008/06/06 20:02
（路透威靈頓5日電）聯合國今天呼籲全球改掉產出二氧化碳的習慣行為，指每個人都必須對抗氣候變遷。聯合國秘書長潘基文（Ban Ki-Moon ）表示，全球暖化已經變成當前的關鍵議題，不管貧窮或富有，都將受到影響。潘基文在世界環境日（World Environment Day）發表聲明說：「我們的世界掌握在會產生碳的危險行為手中」。全球都有活動慶祝世界環境日，主要活動在紐西蘭城市威靈頓舉行。潘基文發表演說，強化今年世界環境日主題「戒除生產CO2的習慣」。他說：「沉迷是很糟糕的事情。這會消費並控制我們，讓我們否認重要的事實，讓我們對自己的行為可能產生的後果，視而不見。」世界環境日始自1972年，是聯合國凸顯全球環保議題的主要日子，目的在讓環保問題及解決方案戴上友善的面具。以白雪暟暟的山峰、原始峽灣及空無人跡的海灘自豪的紐西蘭，已經誓言要成為碳中和的國家。紐西蘭總理克拉克（Helen Clark）說：「我們以乾淨、環保做為國家認同而自豪，我們決心採取行動保護自己的環境。我們感激保護氣候，這意味著我們每個人都必須改變習慣。」紐西蘭舉辦藝術及街頭節慶，傳播大家如何減少碳排放的訊息。在澳洲，阿德雷德動物園（Adelaide Zoo ）為企業領袖舉辦野外早餐，重點放在碳排放如何威脅動物棲地。中央社（翻譯）

（路透威靈頓5日電）聯合國今天呼籲全球改掉產出二氧化碳的習慣行為，指每個人都必須對抗氣候變遷。

聯合國秘書長潘基文（Ban Ki-Moon ）表示，全球暖化已經變成當前的關鍵議題，不管貧窮或富有，都將受到影響。

潘基文在世界環境日（World Environment Day）發表聲明說：「我們的世界掌握在會產生碳的危險行為手中」。全球都有活動慶祝世界環境日，主要活動在紐西蘭城市威靈頓舉行。

潘基文發表演說，強化今年世界環境日主題「戒除生產CO2的習慣」。他說：「沉迷是很糟糕的事情。這會消費並控制我們，讓我們否認重要的事實，讓我們對自己的行為可能產生的後果，視而不見。」

世界環境日始自1972年，是聯合國凸顯全球環保議題的主要日子，目的在讓環保問題及解決方案戴上友善的面具。

以白雪暟暟的山峰、原始峽灣及空無人跡的海灘自豪的紐西蘭，已經誓言要成為碳中和的國家。

紐西蘭總理克拉克（Helen Clark）說：「我們以乾淨、環保做為國家認同而自豪，我們決心採取行動保護自己的環境。我們感激保護氣候，這意味著我們每個人都必須改變習慣。」

紐西蘭舉辦藝術及街頭節慶，傳播大家如何減少碳排放的訊息。在澳洲，阿德雷德動物園（Adelaide Zoo ）為企業領袖舉辦野外早餐，重點放在碳排放如何威脅動物棲地。中央社（翻譯）