全球暖化勢不可擋　人類自食惡果

暖化副作用　南極冬季海冰面積持續增加
路透 更新日期:"2008/09/15 10:33"
（路透奧斯陸14日電）專家指出，最近幾年九月的南極周邊海冰數量已漸增加，這可能是全球暖化的罕見副作用。在南半球這段冬季期間，南極周圍的海冰自1970年代以來持續增加，或許是因為氣候變遷意味著風向、洋流或者降雪的改變。在地球另一端的北極，此刻北極海冰數量逼近2007年九月北半球夏季尾聲時的歷史低點，威脅著以打獵維生的原住民和北極熊等生物。美國航太總署（NASA）哥達德太空飛行中心（Goddard Space Flight Center）資深研究科學家卡瓦列瑞（Donald Cavalieri）指出，從1979年到2006年，「南極冬季冰層….以每10年0.6%的速度持續擴張。」他說，目前1900萬平方公里（734萬平方英哩）面積，還比1970年代創下的2000萬平方公里面積略低。此外，全年平均冰層面積也在擴張。部分氣候質疑論者認為，南北兩極冰層變化的不同是氣候變遷加速的跡象。然而英國南極調查所（British Antarctic Survey）的海冰專家麥克席姆（Ted Maksym）說：「目前所發生現象並非意料之外…氣候模型專家早就預測，北極暖化速度最快，南極則有一段長時間維持穩定。」中央社（翻譯）

（路透奧斯陸14日電）專家指出，最近幾年九月的南極周邊海冰數量已漸增加，這可能是全球暖化的罕見副作用。

在南半球這段冬季期間，南極周圍的海冰自1970年代以來持續增加，或許是因為氣候變遷意味著風向、洋流或者降雪的改變。

在地球另一端的北極，此刻北極海冰數量逼近2007年九月北半球夏季尾聲時的歷史低點，威脅著以打獵維生的原住民和北極熊等生物。

美國航太總署（NASA）哥達德太空飛行中心（Goddard Space Flight Center）資深研究科學家卡瓦列瑞（Donald Cavalieri）指出，從1979年到2006年，「南極冬季冰層….以每10年0.6%的速度持續擴張。」

他說，目前1900萬平方公里（734萬平方英哩）面積，還比1970年代創下的2000萬平方公里面積略低。此外，全年平均冰層面積也在擴張。

部分氣候質疑論者認為，南北兩極冰層變化的不同是氣候變遷加速的跡象。然而英國南極調查所（British Antarctic Survey）的海冰專家麥克席姆（Ted Maksym）說：「目前所發生現象並非意料之外…氣候模型專家早就預測，北極暖化速度最快，南極則有一段長時間維持穩定。」中央社（翻譯）