全球暖化勢不可擋　人類自食惡果

聯合國報告草案顯示對抗氣候暖化成本並不高,但時間刻不容緩
路透社 更新日期:2007/04/11 16:57

路透奧斯陸電---一份聯合國報告草案顯示，對抗全球氣候暖化問題的成本並不高，但各國政府要想改變大幅度的、破壞性的變暖現象，所剩下時間已經不多。

訂於5月4日在曼谷發布的這一報告草案警告稱，全球氣溫將沿著比工業社會之前提高逾2攝氏度的方向發展，超越歐盟視為自然界「危險」變化的門檻。

這是聯合國2007年為各國決策者提供的系列報告中的第三份，該報告中兩個模擬試驗顯示，在2030年時限制溫室氣體排放的成本，相當於減少各國國內生產總值(GDP)的0.2%-0.6%。

草案稱，部分案例顯示，更高效率使用石油、煤等化石燃料甚至可能對全球經濟帶來少量凈增長。

路透看到的跨政府氣候變遷專家小組(IPCC)這一報告草案凝聚2,500位科學家的成果，報告稱任務時間刻不容緩。

「未來二三十年的減緩努力將相當程度決定全球平均氣溫長期增長的幅度，以及可以避免的相應氣候影響變化的衝擊。」報告草案稱。(完)

--翻譯 王燕焜;審校 張敏惠