全球暖化勢不可擋　人類自食惡果

聯合國擬提報告敦促各國對抗全球暖化,部分國家反對
路透社 更新日期:2007/05/08 14:38

路透波昂電---聯合國(UN)周一在一場有166個國家參加的會議上，提出全球暖化所導致不斷升高的風險，並敦促各國以更嚴厲的措施對抗，並提議擬定報告。但與會各國對報告內容公開的程度立場分歧。

「工業化國家需要大幅度削減排放，」聯合國氣候變化秘書長德波爾(Yvo de Boer)在會議開幕時對一千名各國政要說。這次會議於5月7-18日在波昂一家飯店舉行，議題是如何減緩全球暖化的速度。

在全球民眾對氣候變化愈發關注之際，與會代表試圖打破對話僵局，以求在2012年聯合國《京都議定書》第一階段結束後，擴大阻止全球暖化的行動。

但是，與會代表對於聯合國今年的研究報告該公佈到什麼程度看法分歧。報告中明確批評人類使用化石燃料等行為導致全球暖化，並強調全球暖化可能帶來的酷熱、風暴、乾旱、海平面上升等危害。

聯合國周一提議在今年12月印尼峇里島舉行的下一屆世界環境部長年會上公布報告，但世界前兩大溫室氣體排放國--美國和中國均表示反對。

外交官員表示，聯合國的提議意在向各國施加壓力，敦促各國儘早採取行動。「那些不想對全球暖化採取措施的國家反對在峇里島會議上公布報告，因為報告公布後，大家就會知道這些國家所做的努力有多麼微不足道，」一名歐洲外交官說。(完)

--翻譯 余樂;審校 陳宗琦