close
改變牲畜飲食 有助抗暖化
法新社 更新日期:"2010/09/10 21:05"
（法新社肯亞奈洛比9日電） 最新研究今天指出，藉由改變牲畜飲食將有助遏止氣候變遷。牲畜的飼料、放屁、打嗝和糞肥所造成的溫室氣體排放量，占全球總量的1/5。
這項由國際畜產研究中心（InternationalLivestock Research Institute，ILRI）進行的研究說，牲畜數量恐將隨全球對肉品和奶類需求不斷成長而漸增，因此建議以簡單步驟來遏止與牲畜有關的溫室氣體排放。
研究建議熱帶國家採取一些簡單措施，包括使用更具營養價值的牧場草類，以及利用作物殘株作為補充飼料種等等。
研究指出，「畜牧相關產業造成的溫室氣體占全球總量的18%，大部分是由於砍伐森林以騰出空間放牧和種植作物，反芻動物釋放甲烷，及糞便釋出氮氧化物。」
科學家表示，改變畜牧業生產地點的重擔，大部分落在熱帶國家5億貧困農民身上。
ILRI研究員（Philip Thornton）桑頓說：「如果允許農民在全球碳市場上出售達成的減排量，這將會是有用的誘因。」
他估計，按照歐洲氣候交易所（European ClimateExchange）目前碳價每噸20美元計算，熱帶國家貧困的牲畜飼養者每年可產生約13億美元的碳收入。（譯者：中央社盧映孜）
法新社 更新日期:"2010/09/10 21:05"
（法新社肯亞奈洛比9日電） 最新研究今天指出，藉由改變牲畜飲食將有助遏止氣候變遷。牲畜的飼料、放屁、打嗝和糞肥所造成的溫室氣體排放量，占全球總量的1/5。
這項由國際畜產研究中心（InternationalLivestock Research Institute，ILRI）進行的研究說，牲畜數量恐將隨全球對肉品和奶類需求不斷成長而漸增，因此建議以簡單步驟來遏止與牲畜有關的溫室氣體排放。
研究建議熱帶國家採取一些簡單措施，包括使用更具營養價值的牧場草類，以及利用作物殘株作為補充飼料種等等。
研究指出，「畜牧相關產業造成的溫室氣體占全球總量的18%，大部分是由於砍伐森林以騰出空間放牧和種植作物，反芻動物釋放甲烷，及糞便釋出氮氧化物。」
科學家表示，改變畜牧業生產地點的重擔，大部分落在熱帶國家5億貧困農民身上。
ILRI研究員（Philip Thornton）桑頓說：「如果允許農民在全球碳市場上出售達成的減排量，這將會是有用的誘因。」
他估計，按照歐洲氣候交易所（European ClimateExchange）目前碳價每噸20美元計算，熱帶國家貧困的牲畜飼養者每年可產生約13億美元的碳收入。（譯者：中央社盧映孜）
全站熱搜
留言列表
