全球暖化勢不可擋　人類自食惡果

受全球暖化趨勢影響,北極圈古老池塘部分呈現乾涸
路透 更新日期:2007/07/03 14:11

路透芝加哥電---加拿大研究人員周一表示，北極圈內的古老池塘在夏季中逐步乾涸，氣溫更高導致水塘蒸發乾枯。

他們表示，這些池塘的乾涸顯示了全球暖化立竿見影的影響，危及到鳥類的棲息地和繁衍場，導致該區域動物的飲用水減少。其中部分池塘已有數千年歷史。

亞伯達大學和女王大學的研究人員在過去24年間追蹤觀察了紐納瓦特省(Nunavut)埃爾斯米爾島東海岸赫歇耳角的池塘。

當他們去年重返該地考察時，這些有6,000年歷史的池塘中部分已經乾涸。

「我們很驚訝。我們在7月上旬及中旬到達這裡，卻發現監控的池塘已經枯水。其中部分已經完全乾涸，有的只剩下僅有的幾厘米水深，」亞伯達大學加拿大極地研究所主任道格拉斯表示。

「看看這一狀況的進展速度如何確實令人很感興趣。我們稍早確實發現了這一趨勢，但我們沒有想到速度會加快，」道格拉斯說，他的研究報告刊載于《美國國家科學院學報》。(完)

--翻譯 王燕焜;審校 張敏惠