換燈泡更要換法律 高爾籲各國加強抗暖化
路透 更新日期:2008/01/24 23:02
（路透瑞士達佛斯24日電）推動對抗全球暖化的美國前總統高爾（Al Gore）今天在世界經濟論壇上力促各國決策者，透過制定新法，加快腳步對抗全球暖化這場「行星緊急狀況」，高爾說，個人的行動所能貢獻的有限。高爾在這場意在批評布希政府的演說中還提到，11月大選後不管華府新政府由誰當家做主，環保政策只會更好。他說：「修法和修訂各國有義務遵守的公約，重要性遠勝過換掉燈泡」，「一個簡單的事就能解決這場氣候危機，就是讓排放二氧化碳要付錢…這需要全球有效的執行。」這場在達佛斯舉行的年度會議上，對經濟的擔憂比氣候問題還受到重視。 2000年美國總統大選輸給布希的高爾，儘管不認為目前各參選人在氣候議題上付出足夠的努力，但是仍期待今年選舉後美國將會有更好的氣候政策。他說：「不管誰會當選，都將會有不同的、更好的立場。但是有一點要清楚的是：不管總統是誰，只有他們自己有足夠的意識體認到急迫性，才能以負責任和有效的方式處理這個問題。」中央社（翻譯）
路透 更新日期:2008/01/24 23:02
（路透瑞士達佛斯24日電）推動對抗全球暖化的美國前總統高爾（Al Gore）今天在世界經濟論壇上力促各國決策者，透過制定新法，加快腳步對抗全球暖化這場「行星緊急狀況」，高爾說，個人的行動所能貢獻的有限。高爾在這場意在批評布希政府的演說中還提到，11月大選後不管華府新政府由誰當家做主，環保政策只會更好。他說：「修法和修訂各國有義務遵守的公約，重要性遠勝過換掉燈泡」，「一個簡單的事就能解決這場氣候危機，就是讓排放二氧化碳要付錢…這需要全球有效的執行。」這場在達佛斯舉行的年度會議上，對經濟的擔憂比氣候問題還受到重視。 2000年美國總統大選輸給布希的高爾，儘管不認為目前各參選人在氣候議題上付出足夠的努力，但是仍期待今年選舉後美國將會有更好的氣候政策。他說：「不管誰會當選，都將會有不同的、更好的立場。但是有一點要清楚的是：不管總統是誰，只有他們自己有足夠的意識體認到急迫性，才能以負責任和有效的方式處理這個問題。」中央社（翻譯）
