美國1990至2005年溫室氣體排放增加16%,增速遠低於經濟成長

更新日期:2007/04/17 11:56

路透華盛頓電---美國環境保護署(EPA)周一表示,在15年期間,美國與全球暖化有關的溫室氣體排放增加了16%。

該署的報告稱,在1990至2005年間的溫室氣體排放增加速度,不及美國經濟成長速度快;同期美國經濟成長55%。

在最近期的2005年統計中,美國當年的溫室氣體排放量較上年增加不到1%,至相當於72.6億公噸的二氧化碳。而1990年的排放量為62.42億噸。

EPA稱,主要以燃煤發電的發電廠,以燃燒化石燃料貢獻了2005年二氧化碳排放量的41%。

這份報告也提列了諸如森林、植被、土壤等所謂「污水池」從大氣中吸收的二氧化碳。

最終報告將提交聯合國。美國身為聯合國氣候變化框架公約的締約國,需提交年度報告。(完)

--翻譯 烏雲高娃;審校 柯安琪

全站熱搜

two217 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()