全球暖化勢不可擋　人類自食惡果

BW:Revonergy公司將在奈及利亞建14兆瓦再生能源發電廠，使用廢木料和木屑做燃料
中央社 更新日期:2008/05/23 09:42

BW:Revonergy公司將在奈及利亞建14兆瓦再生能源發電廠，使用廢木料和木屑做燃料

能源編輯多媒體資訊：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=5690343

(中央社訊息服務20080523 09:42:01 )美國商業資訊2008年5月21日倫敦報導——Revonergy公司是一家利用再生能源燃料發電的獨立能源生產商。公司今天宣佈與奈及利亞的翁多（Ondo）州政府簽署一份諒解備忘錄，準備建造一個將垃圾轉變為能源的發電廠。

這個14兆瓦的發電廠將使用鋸木業產生的廢棄木料和木屑作為燃料。由此產生的電力將直接供應鋸木廠，剩餘電量透過長期購電協議出售給國家電網。

奈及利亞翁多州的鋸木業目前遭受持續缺電和頻繁斷電的困擾。鋸木業需要依賴柴油發電機來滿足其用電需求。高昂的柴油成本導致鋸木業者的木材加工成本居高不下。鋸木業產生的大量木屑和廢木料傾倒在週邊地區。經過一段時間後，廢木料分解產生甲烷氣體，這種溫室氣體對環境的危害是二氧化碳的21倍。

Revonergy公司的首席執行官Ravi Daswani說：「廢木料和木屑是鋸木業產生的天然廢品，而發電廠將利用廢木料和木屑生產出乾淨的電能，提供給該行業和社會。一種在過去被人們丟棄的垃圾將成為行業迫切需要的電能的主要來源。」

源源不斷的電力供應將降低鋸木業的生產成本，創造新的工作機會，促進銷售量增長，並吸引新的投資進入這一地區。

首席執行官Ravi Daswani還說：「我們已經完成了這一專案的技術和可行性研究。我們還在非洲其他地區關注這種互補的垃圾變成能源的專案，正在與一些聲譽頗高的非洲和歐洲的金融機構商討這些專案的融資事宜。」

Revonergy公司的總部位於英國倫敦，在中國香港、奈及利亞和南非設有辦事機構。這是一家快速發展中的獨立能源生產商，在新興能源市場上建造並擁有再生能源發電廠。

多媒體資訊：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=5690343

--30--AP/lo*

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方法：Revonergy公司Ravi Daswani手機：+44-788-062-3568傳真：+44-207-900-6747press@revonergyplc.comhttp://www.revonergyplc.com