close
研究發現 氣候會影響板塊運動
法新社 更新日期:"2011/04/13 22:21" 盧映孜
（法新社雪梨13日電） 科學家首度證明，氣象災變增強和板塊運動之間的關聯，他們的調查結果有助提供寶貴見解，令人了解為何會發生巨大地震。
了解為何板塊移動方向和速度改變，是揭開日本311或紐西蘭2月強震秘密的關鍵。
由澳洲科學家領導的研究團隊發現，印度季風增強，在過去1000萬年導致印度板塊運動速度增加20%。這個研究團隊包括法國和德國研究人員。
率領研究的艾菲爾丹諾（Giampiero Iaffaldano）今天表示，雖然科學家長久以來知道，板塊運動會形成新山脈和海溝，進而影響氣候，他的研究是首次證實氣候會反過來造成影響。
澳洲國立大學（Australian National University）地球科學家艾菲爾丹諾說：「新海盆閉合或張開，或像安地斯（Andes）和西藏等大片山群的隆起，都是會影響氣候型態的地質過程。」
「我們的研究首度證明，這個因果也能相反，氣候型態也能夠形成反饋機制，回過頭來影響板塊運動。」
艾菲爾丹諾強調，他的研究並不表示，全球暖化將使強震發生頻率增加，因為相關型態發展是按照「數百萬年來的秩序」。（譯者：中央社盧映孜）1
法新社 更新日期:"2011/04/13 22:21" 盧映孜
（法新社雪梨13日電） 科學家首度證明，氣象災變增強和板塊運動之間的關聯，他們的調查結果有助提供寶貴見解，令人了解為何會發生巨大地震。
了解為何板塊移動方向和速度改變，是揭開日本311或紐西蘭2月強震秘密的關鍵。
由澳洲科學家領導的研究團隊發現，印度季風增強，在過去1000萬年導致印度板塊運動速度增加20%。這個研究團隊包括法國和德國研究人員。
率領研究的艾菲爾丹諾（Giampiero Iaffaldano）今天表示，雖然科學家長久以來知道，板塊運動會形成新山脈和海溝，進而影響氣候，他的研究是首次證實氣候會反過來造成影響。
澳洲國立大學（Australian National University）地球科學家艾菲爾丹諾說：「新海盆閉合或張開，或像安地斯（Andes）和西藏等大片山群的隆起，都是會影響氣候型態的地質過程。」
「我們的研究首度證明，這個因果也能相反，氣候型態也能夠形成反饋機制，回過頭來影響板塊運動。」
艾菲爾丹諾強調，他的研究並不表示，全球暖化將使強震發生頻率增加，因為相關型態發展是按照「數百萬年來的秩序」。（譯者：中央社盧映孜）1
全站熱搜
留言列表
