全球暖化勢不可擋　人類自食惡果

氣候異常 英國乾早 歐洲熱浪
法新社 更新日期:"2011/05/13 08:35" 簡長盛

（法新社倫敦12日電） 研究人員今天說，英國創下史上最溫暖的4月新紀錄之後，南部部份地區乾旱情況嚴重。另一方面，歐洲北部也遭到熱浪侵襲。

據「生態暨水文學中心」（Centre for Ecologyand Hydrology）說，英格蘭和威爾斯地區3月和4月創下1938年以來最低降雨紀錄，某些地區更是創100多年來降雨最少的紀錄。

中心說，某些河流的水流，包括英格蘭西南部的艾克斯河（Exe）和北部的里布河（Ribble）乾旱情況和1976年相似。英國1976年大部份地區都發生旱災，被認為是有史以來最嚴重的1次。

它說，乾旱情況「影響到英國南部大片地區的農業和水文」。

生態暨水文學中心說：「受到衝擊最大的還是農人和養殖業者，森林和野地發生大火的風險增加，但最重要的是對河流水量的影響。」

本月初，乾燥的天氣在英格蘭、蘇格蘭和北愛爾蘭都引發罕見的野火。

英國氣象局表示，上個月是英國有史以來最熱的4月，平均氣溫達到攝氏10.7度。（譯者：中央社簡長盛）1