全球暖化勢不可擋　人類自食惡果

聯合國專家警告全球暖化將加速危害社會與自然環境
路透社 更新日期:2007/04/06 18:15

路透布魯塞爾電---頂尖的氣候專家周五警告，全球暖化所造成的損害將比以往預測的來得更為廣泛及迅速，影響所及包括在非洲及亞洲造成饑荒、物種滅絕以及海平面上升等等。

由全球逾100個國家參與的聯合國氣候小組在經過徹夜的激烈討論後，終於對最終報告的內文達成一致，有部分科學家仍指控若干政府代表，將他們提交決策者參考的21頁研究總結報告草稿內容予以淡化。

「我們有了一份經過批准認同的報告。」跨政府氣候變遷專家小組(IPCC)的主席帕卓里(Rajendra Pachauri)在布魯塞爾舉行的會議後告訴記者。

這份由IPCC所提出的報告，將提供未來數年的政策指引，例如在京都議定書於2012年屆滿後延續協議等議題。IPCC是由2,500名頂尖科學家組成，是有關氣候變遷研究的全球最高權威組織。

整體而言，這項報告是歷來提出對氣候變遷威脅最為嚴酷的聯合國評估，它預測水源短缺將影響數十億計的人口，物種的滅絕消失、以及可能持續數世紀的海平面上升。

報告並稱，人類造成的溫室氣體排放很可能成為全球暖化的主要原因，並說氣候改變可能造成非洲地區的穀物產量急劇減少，喜馬拉雅山的冰河融化，而在歐洲及北美地區也將有更多的熱浪侵襲。

IPCC的報告稱，氣候改變已不再是糢糊而又遙遠的威脅。

「整體的氣候改變已是真確地在此時此地發生，而不是未來將要發生的事。」報告的領導作者，英國的艾格(Neil Adger)說道。(完)

--編譯 張敏惠;審校 李婷儀