全球暖化勢不可擋　人類自食惡果

聯合國報告:氣候災難損失恐在2040年前的某個尖峰年高達一兆美元
路透社 更新日期:2006/11/15 16:30

路透奈洛比(內羅畢)電---聯合國環境規劃署與民間合作的金融機構(UNEP FI)周二警告，極端氣候造成的損失在2040年前可能會在某個尖峰年高達一兆美元。

UNEP FI在聯合國於肯亞(肯尼亞)舉辦的氣候會議上表示，乾旱、暴潮、颶風和洪水的估計損失在2005年達到創紀錄的2,100億美元，而這種與全球暖化有關的損失似乎每12年就會倍增。

「這是最大金融機構中的15家所做出的毫不含糊的聲明：氣候確實已經改變了，」UNEP FI的克萊門茲杭特(Paul Clements-Hunt)說。

「在某種情況下，2040年前單是某一年可能的災難損失估算就超過一兆美元......這是許多狀況中的一種，但氣候改變的過程強勁有力，所以金融機構相信這是很實際的狀況。」

這項新報告是由UNEP FI氣候改變工作小組的安德勞格諮詢(Andlug Consulting)所擬定，其成員包括德利銀行(Dresdner Bank)、美國銀行(Bank of America)、瑞士再保險(Swiss Re)、瑞銀集團(UBS)和香港匯豐銀行(HSBC) 。

安德勞格諮詢的研究說，在2040年前，似乎會有一個損失超過一兆美元的「尖峰年」。

「由於氣候改變的發展有這麼多是發生在沿海區域，這個數字很有可能會在2040年前出現，」它說。

UNEP FI氣候改變工作小組成員之一的慕尼黑再保險(Munich Re)紀錄了超過50年自然災害的損失，而該公司說，2006年的損失--目前約為300億美元--將不會達到去年創記錄的程度。

UNEP主管史坦能(Achim Steiner)說，援助預算無法因應越來越多的天災重擔，各國政府需要研究政府與民間的合作，以應付因為氣候改變而越演越烈的氣候事件。(完)

--編譯 林雨蒨;審校 鄒衡天