全球暖化勢不可擋　人類自食惡果

愛爾蘭：氣候變遷影響無可避免　須及早因應
法新社 更新日期:2007/03/15 23:20 記者:陳昶佑

（法新社都柏林十五日電） 愛爾蘭環境保護署今天公布報告說，如果不採取行動處理氣候變遷的問題，愛爾蘭的夏天將越來越熱，暴風雨將更為嚴重，本世紀中期前將失去大部分沿岸地區。

愛爾蘭環保署警告說：「必須採取計劃與適應行動，以降低未來數十年間無法避免的氣候變遷所造成最嚴重的影響。」

該機構說，如果歐洲聯盟無法達成目標，遏阻最危險的氣候影響，全球氣溫將繼續上升，全球冰原可能大幅消失，屆時愛爾蘭將難逃影響。

報告說：「愛爾蘭受到的衝擊包括海平面大幅上升，暴風雨與降雨將更為強烈。」

其他的影響包括河流與沿岸地區的洪水、東部地區夏季缺水，以及必須進行更多次作物灌溉。

同時更可能發生森林大火與蟲害，而對於某些易受影響的物種而言，因為需要在溫度較低的環境下生活，因此對於氣候變遷的感受最為強烈，特別是對於氣溫變化相當敏感的魚種，如鱈魚。

環保署計劃主管奧里瑞說，這不只是降低溫室氣體排放而已，「也要適應那些現在看來無法避免的改變與衝擊」。