close
歐洲四月天「大溫暖」春雨少 氣溫飆高創紀錄
路透社 更新日期:2007/04/28 12:39
路透倫敦電---今年4月是英國近350年氣象紀錄史上最溫暖的4月，全歐洲旅客的防曬霜也提早派上用場。
英國氣象局說，英格蘭中部在4月1-25日的均溫是攝氏11.1度，比平常高出3.4度，也是自1659年有氣象紀錄以來的新高。
該局表示，歐洲今年有很大的可能會再出現像2003年造成3.5萬人死亡的熱浪，科學家將其歸咎於全球暖化。
歐洲今年春雨少陽光多，露天咖啡與戶外主題樂園的生意頗為興隆，但是農作物卻出現乾旱跡象。
荷蘭的4月也是紀錄上最溫暖、最乾燥的4月，從3月22日起即未見一滴雨。今年的4月料將是荷蘭百年來最乾旱的4月。
德國的4月均溫也創新高，有數個省份因雨水缺乏已發出森林大火警告，而德國鄰近的瑞士、奧地利已出現森林野火。(完)
--編譯 李婷儀;審校 邱俊吉
路透社 更新日期:2007/04/28 12:39
路透倫敦電---今年4月是英國近350年氣象紀錄史上最溫暖的4月，全歐洲旅客的防曬霜也提早派上用場。
英國氣象局說，英格蘭中部在4月1-25日的均溫是攝氏11.1度，比平常高出3.4度，也是自1659年有氣象紀錄以來的新高。
該局表示，歐洲今年有很大的可能會再出現像2003年造成3.5萬人死亡的熱浪，科學家將其歸咎於全球暖化。
歐洲今年春雨少陽光多，露天咖啡與戶外主題樂園的生意頗為興隆，但是農作物卻出現乾旱跡象。
荷蘭的4月也是紀錄上最溫暖、最乾燥的4月，從3月22日起即未見一滴雨。今年的4月料將是荷蘭百年來最乾旱的4月。
德國的4月均溫也創新高，有數個省份因雨水缺乏已發出森林大火警告，而德國鄰近的瑞士、奧地利已出現森林野火。(完)
--編譯 李婷儀;審校 邱俊吉
全站熱搜
留言列表
