全球暖化勢不可擋　人類自食惡果

日本歐盟同意削減鮪魚捕撈配額
法新社 更新日期:2007/01/31 23:35 記者:陳昶佑

（法新社東京三十一日電） 歐洲聯盟與日本今天同意削減他們的鮪魚配額，減幅超過兩成，以努力防止這種廣受歡迎的魚類因捕撈過度而滅絕。

雙方代表在東京召開三天閉門會談，會後同意在地中海與大西洋設定新的各國黑鮪捕撈配額。

日本水產廳發布聲明說，擁有最高配額的歐盟同意削減百分之二十點七的配額，從二零零六年的一萬八千三百零一公噸，至二零一零年前削減為一萬四千五百零四公噸。

水產廳官員宮原正典召開記者會說：「談判相當艱困，因為這是關於誰能在有限總額中分得多少配額的問題。」

歐盟在地中海與大西洋捕撈總額中分得的部分大致不變，略低於百分之五十七。

環保人士已警告，如果為了滿足全球對於日本食物的喜好，持續以目前的速度捕撈，鮪魚將面臨滅亡的命運。

水產廳說，擁有第二高配額的摩洛哥將在二零一零年前降低捕撈配額為兩千四百四十一公噸，降幅達百分之二十三點三。

水產廳說，食用全球四分之一鮪魚、並派出船隻前往世界各地捕魚的日本，也同意從二零零六年的兩千八百三十公噸，至二零一零年減為兩千一百七十五公噸的新配額。