全球暖化勢不可擋　人類自食惡果

日氣象廳：地球暖化使全球平均溫度升高
中央社 更新日期:2007/02/02 17:54

（中央社記者張芳明東京二日專電）日本氣象廳今天發表的統計指出，二零零六年全球的平均溫度和往年相比，升高攝氏零點三一度，是一八九一年開始統計的一百十五年來的第三高紀錄，主要是受到地球暖化的影響。

日本氣象廳指出，全球的年平均溫度是把陸地地表附近的氣溫和海面溫度加以平均，全球的年平均溫度就長期性來觀測，是以每一百年攝氏零點六七度上升，一九八零年中期以後，高溫年頻頻出現。

統計並指出，二零零六年的日本年平均溫度比往年高攝氏零點四四度，是一八九八年開始統計的一百零八年以來，和一九六一年並列第十高紀錄。

日本的年平均溫度就長期性來觀測，是以每一百年攝氏一點零七度上升，進入一九九零年代以後，高溫年頻頻出現。

日本氣象廳分析指出，近年來，全球和日本的高溫年頻頻出現的主要原因是由於二氧化碳等溫室效應造成地球溫暖化所致。960202